Gramatica Limbii Române
Partea a X-a
Corect
Nu există aşa ceva.
Greşit
Nu se există aşa ceva.
Comentarii
Folosirea unei forme reflexive *a se exista este incorectă.
Corect
Linişte! Să se audă musca!
Greşit
Linişte! Să nu se audă musca!
Comentarii
Daca musca nu se aude, probabil e gălăgie.
Corect
Cu surle şi tobe
Greşit
Cu surle şi trâmbiţe
Comentarii
Surla şi trâmbiţa sunt amândouă instrumente de suflat. O paradă militară are şi instrumente de suflat şi de percuţie.
Corect
Datorită publicului şi încurajărilor acestuia…
Greşit
Datorită publicului şi a încurajărilor acestuia…
Comentarii
După datorită se foloseşte dativul. Articolul posesiv a (al, ai, ale) este specific genitivului, deci nu are ce căuta aici.
Corect
Branul este deja consacrat ca loc de vacanţă.
Greşit
Branul este deja consacrat ca locaţie de vacanţă
Comentarii
locaţie înseamnă „chirie“, nu este un cuvînt mai pompos pentru loc – Vezi definiţia în Dex Online.
Corect
… la toate nivelurile …
Greşit
… la toate nivelele …
Comentarii
Vezi definiţia. Folosim pluralul nivele numai pentru nivelul ca instrument (sensul 2 din Dex ‘98).
Corect
Multe din marile descoperiri au fost făcute fortuit.
Greşit
Era crispat şi zâmbea fortuit.
Comentarii
Fortuit înseamnă „neprevăzut, inopinat, întâmplător“, nu „forţat“.
Corect
celălalt
El se înşală.
Eu crăp de râs.
Tu crăpi de râs.
Greşit
celălant
El se înşeală.
Eu crap de râs.
Tu crapi de râs.
Comentarii
Vezi definiţia în Dex Online.
Corect
cartea anului acestuia
Greşit
cartea anului acesta
Comentarii
Adjectivul pronominal demonstrativ se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul determinat.
Corect
Cînd am venit la tine, tu plecaseşi deja.
Greşit
Cînd am venit la tine, tu plecasei deja.
Comentarii
Forma verbului la indicativ, mai mult ca perfect, persoana a II-a, singular se construieşte cu terminaţia -seşi, nu -sei: plecaseşi, plăcuseşi, merseseşi, coborîseşi, iubiseşi.
Sursa: Dex Online
.














